문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 여왕 마고 (문단 편집) == 개요 == [[1994년]] 개봉한 [[프랑스]]의 [[사극]] [[영화]]. 프랑스 뿐만 아니라 [[독일]], [[이탈리아]]와도 합작했다. [[알렉상드르 뒤마#s-1|알렉상드르 뒤마]]가 1845년에 쓴 동명 [[소설]]을 원작으로 [[1954년]]작 영화에 이어 파트리스 쉐로 감독이 5년의 기획 끝에 완성한 대작이다. [[앙리 4세|앙리 드 나바르]]([[앙리 4세]])의 첫 번째 부인이었던 [[마르그리트 드 발루아|마고]]([[마르그리트 드 발루아]])의 이야기를 다루었다. 사실 [[마르그리트 드 발루아]]의 [[애칭]]인 [[마고#s-2|마고]](Margot)는 프랑스어의 특성상 어말의 자음이 묵음화되는 경우는 있어도 어중의 자음이 묵음화되는 경우는 없다. 따라서 '마르고'가 맞는 표현이다. 그리고 마르고는 여왕이 아니었으므로 '여왕 마고'가 [[오역|아니라]] '[[왕비]] 마르고' 또는 '마르고 왕비'가 적절한 번역이다.[* [[발루아 왕조|발루아 왕가]]의 마지막 적통 왕손이었으나 당시 여성이 왕위를 이을 수 없었던 제도로 인해 남편이었던 [[앙리 4세]]가 왕이 되었다.]저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기